Niño de Metal – “Kairos // Machinae“ Capitulo 10

La guerra tenía muchas víctimas. Algunas eran soldados. Algunas eran ciudades. Y otras… eran simplemente demasiado pequeñas para entender lo que estaba pasando. La base de Unity estaba inusualmente tranquila esa mañana. Después de semanas de misiones, combates y constantes alertas, Astra había ordenado una pausa temporal en las operaciones. Oficialmente era para recalibrar el […]
Underwater ‘Kairos // Machinae’ Chapter 9

The ocean had always been a strange territory for humanity. Vast. Silent. Indifferent. But for those who knew how to use it… it was also the perfect hiding place. The Unity team had been deployed to one of the abandoned oceanic platforms from the old global defense network. Decades ago it had been used to […]
Bajo el Agua – “Kairos // Machinae“ Capitulo 9

El océano siempre había sido un territorio extraño para la humanidad. Inmenso. Silencioso. Indiferente. Pero para aquellos que sabían usarlo… también era el escondite perfecto. El equipo Unity había sido desplegado en una de las plataformas oceánicas abandonadas del antiguo sistema de defensa global. Durante décadas había sido utilizada para monitorear rutas marítimas y detectar […]
The Dirty Work ‘Kairos // Machinae’ Chapter 8

The world had grown used to war. Not the kind fought openly on ruined battlefields or broadcast through military channels, but the quieter kind — the one negotiated behind glass walls and velvet curtains. In those wars, men like Marcus Wells thrived. To the public eye, Marcus Wells was everything civilization admired. A diplomat of […]
El Trabajo Sucio – “Kairos // Machinae“ Capitulo 8

El mundo se había acostumbrado a la guerra. No al tipo de guerra que se libraba abiertamente en campos de batalla destruidos o que se transmitía en los canales militares, sino a la guerra silenciosa… la que se negociaba detrás de paredes de cristal y cortinas de terciopelo. En esas guerras, hombres como Marcus Wells […]
The Commander of Shadows – ‘Kairos // Machinae’ Chapter 7

Several days had passed since Unity’s encounter with Melissa. Although the team continued their operations as if nothing had happened, the atmosphere within the base had subtly changed. It wasn’t an uncomfortable silence, nor an open tension. It was something quieter—an unspoken question lingering in the air that no one seemed willing to voice. […]
La comandante de las sombras – “Kairos // Machinae“ Capitulo 7

Habían pasado varios días desde el encuentro con Melissa. Aunque el equipo Unity continuaba con sus operaciones como si nada hubiese ocurrido, el ambiente dentro de la base había cambiado de forma casi imperceptible. No era un silencio incómodo, ni tampoco una tensión abierta. Era algo más sutil: una especie de pregunta flotando en el […]
Luna – ‘Kairos // Machinae’ Chapter 6

—The children are my priority now —said the android’s voice softly, as a dim light filtered through the windows of the Cyan 3 orphanage. Dust particles danced calmly in the air, as if time inside moved slower. The phrase was spoken by an assistance AI with a modest appearance, a simple face, and no artificial […]
Luna – “Kairos // Machinae“ Capitulo 6

—Los niños ahora son mi prioridad —dijo con suavidad la voz de la androide, mientras una luz tenue se filtraba por los ventanales del orfanato Cyan 3. Las partículas de polvo danzaban con calma en el aire, como si el tiempo ahí adentro transcurriera más despacio. La frase fue pronunciada por una IA de asistencia […]
The Cold Horizon – ‘Kairos // Machinae’ Chapter 5

The artificial light of the base floated warmly over the digital files, but in Gerard’s mind, what loomed was a murky, disordered memory, yet persistent. —It wasn’t him… —he murmured to himself, his gaze lost in the files of past rebel confrontations—. And it’s not the first time I’ve seen someone toy with the boundaries […]