The Cold Horizon – ‘Kairos // Machinae’ Chapter 5
The artificial light of the base floated warmly over the digital files, but in Gerard’s mind, what loomed was a murky, disordered memory, yet persistent. —It wasn’t him… —he murmured to himself, his gaze lost in the files of past rebel confrontations—. And it’s not the first time I’ve seen someone toy with the boundaries […]
El Horizonte Frío – “Kairos // Machinae“ Capitulo 5
La luz artificial de la base flotaba cálida sobre los archivos digitales, pero en la mente de Gerard, lo que se cernía era un recuerdo turbio, desordenado, pero persistente. —No era él… —murmuró para sí mismo, con la mirada perdida en los archivos de antiguos enfrentamientos rebeldes—. Y tampoco es la primera vez que veo […]